close

下載官方App!

View View

WOW! JAPAN

日本節慶與活動行事曆 -3月&4月篇-

在日本,每個月會配合當季舉辦各式各樣不同的節慶或活動。這次就讓我們為您整理,介紹在3月・4月舉辦的主要活動。

目錄

繼續閱讀

3月

賞花

日本人獨特的風習,在海外也相當廣為人知的「賞花」,是欣賞對日本人來說很特別的櫻花。從平安時代開始(距今約1200年前),櫻花成了代表春季的花朵,開始受到眾人喜愛,逐漸發展成一邊賞櫻,一邊詠歌,或小酌一杯的形式。
現代的賞花,人們聚集在有櫻花綻放的地方,鋪一塊地鋪小酌或是享受食物,則成了基本形式。白天的櫻花有著華麗的氣氛,但如果您想欣賞看看有著神祕氣氛,也推薦您在點燈的情況下欣賞「夜櫻」。

雛祭

3月3日的「雛祭(女兒節)」,是祈求女孩子可以健康成長的傳統行事。
期間中會吃祈求除魔、子孫繁榮等,以3色(桃色(紅)・白・綠)構成的「菱餅」,以及一種叫做「雛霰餅」的米菓子,或是喝從米與米麴製成甜品的「甘酒」等。還會裝飾雛祭重點主角的「女兒節人形」。「女兒節人形」是表現了宮廷中模樣(主要是婚禮時的樣子)的人形,有象徵天皇與皇后姿態的「男雛(模擬天皇妝束的男人偶)」與「女雛(女人偶)」、奉仕的女官等,有各式各樣的種類。
雛祭的起源是人們認為「在季節變換的時節(3月上旬左右),容易受到邪氣影響」,因此據說在水邊進行除穢儀式,從古代中國傳來的習慣是現今習慣的起源。原本是將自己的穢氣轉移到使用草、紙做成的人形上後流放到川或海上,隨著時代變化才演變成現今看到的形式。

※圖片中央:甘酒 左:菱餅 右:雛霰餅

白色情人節

「白色情人節(3月14日)」,是回送在「情人節(2月14日)」收到的禮物,由男性送女性甜點等的日子。隨著在日本情人節活動的固定,且受到「回送」風潮影響,是糖果業在1980年開始的活動。
日期的由來是「聖瓦倫丁的殉死(3世紀時,為拯救在羅馬因談戀愛而違反結婚禁止令的男女在2月14日殉死)」後的一個月,源自那對男女再次互相宣示永遠的愛而決定的日子。白色是純潔的象徵,據說是因為白色與純潔的愛相當搭配而以此色命名。
現在除了甜點之外,成了也可以贈送飾品等各式禮物的日子,變成了為情侶們而存在的一天。

畢業典禮

在日本,3月底是教育機關學年度的段落,在3月初旬〜下旬這段期間,小學、國中、高中、大學等,會舉行畢業典禮。
活動內容一般會有頒發畢業證書的儀式、校歌齊唱、來自教職員的祝詞、來自在校生的送詞,以及畢業生答謝的答詞等演說。出席者會穿著學校的制服,或是正式的西裝,在莊嚴的氣氛下舉行儀式。另外,以大學生的女性為主,也有不少人會選擇穿著「袴(覆蓋腰部以下寬鬆的衣服,穿在和服上,在用繩子在腰部打結固定的傳統和服)」或「振袖(有長袖子,未婚女性當做禮服用的傳統和服)」等和服。女學生們穿著華麗和服走在街上的姿態非常美麗,對日本人來說,這也是可以感覺到「春天」的景色。

彼岸

所謂的「彼岸」,是指位於「春分之日(3月21日左右。每年不同)」與「秋分之日(9月23日左右。每年不同)」中央的一天,包含前後3天,為期7天左右的期間中會祭拜祖先的風俗。是在其他佛教國沒有,日本特有的風俗。 在佛教中,太陽從正東方升起,沉沒於正西方的這天(春分之日・秋分之日),被認為是祖先所在悟道了的世界「彼岸」與我們自己所在的「此岸」最容易相通的一天。
另外,春天的播種也與秋天的收穫有所連接,因此在這其中也包含有對自然的感謝、對祖先的祈求等意義在
彼岸期間,除了佛壇、佛具之外,還會透過把祖先的墓打掃乾淨、供奉花或水果、點線香等方法來供養祖先。
在日本到了彼岸的季節,還有吃「牡丹餅」的風俗。所謂「牡丹餅」,是指以圓形麻糬米包裹有內餡的食物。餡的原料的紅豆,被認為有去除邪氣的效果,因此發展出會在彼岸時期吃牡丹餅的風俗。 另外,「牡丹餅」的名字由來也有一說是因為其形狀與春天綻放的牡丹花非常相似,因此稱作牡丹餅(botamochi)。

4月

愚人節

所謂「愚人節」,是在4月1日中午以前,可以說沒有犯罪問題的謊來愚弄別人的風俗。愚人節原本是從西洋或印度開始的風俗,據說日本是在江戶時代(1603年〜1867年)從中國傳入。
最近,有些知名企業會架設特設網站,為了製造話題而發表「謊言」,高人氣的藝人會使用SNS「說謊」嚇嚇大家,是在網路上大家都相當熟悉的活動。

入學典禮・入社典禮

在日本,主要以4月初旬左右,小學、國中、高中、大學等教育機關會舉辦慶祝入學的入學典禮,或是慶祝新員工進入公司的入社典禮。一般來說會有來自校長、公司董事等機關的代表者的祝詞演說、新生、新員工的問候、校歌或社歌齊唱等儀式。
另外,在這個季節還會在各地舉行有以「新入博覽會」聞名的打折季。是可以划算買到適合新生、新員工的襯衫、鞋子、包包、飾品等的大好機會,千萬別錯過了!

您覺得如何呢?賞花、白色情人節等,也許也可以在觀光途中參加、體驗到也說不定。到時候請盡情享受日本春季的活動喔!

※本文的資訊為執筆時或公開時的資訊,可能與最新的資訊不同,敬請注意。

推薦文章

追蹤 WOW! JAPAN
旅遊導覽手冊裡沒有介紹這些?看著看著就一定會讓人想去日本玩。
WOW!的觀光資訊每日更新中