好棒! 日本

請協助填寫問卷調查♪ 只要填完問卷調查即可獲贈免費Wi-Fi優惠券

其他地區

旅遊貼士

日本泡湯須留意的禮節

2015.12.28

Writer name : Kayo

為了讓所有顧客都能愉快泡湯,在泡溫泉時,有許多特殊的禮儀要注意。本篇文章介紹您泡湯前必須知道的泡湯禮儀。

1.身上有刺青者,泡溫泉要注意

刺青在日本又稱為「入墨」,自古以來是幫派的象徵。現在因流行趨勢,刺青的年輕人增加了,但還是有溫泉或公眾澡堂等禁止紋身、刺青的人入場,或者會要求用護理貼布蓋住,因此有刺青、紋身的人,跑溫泉之前最好確認清楚。


2.脫去飾品,身上有傷口的人需準備護理用品

飾品容易在浴場遺失,且若掉在地上,其他客人光著腳踩到會很危險。此外,溫泉中含有硫磺等各種礦物質成分,而那些成分會導致金屬變色,因此還是事前拿掉比較妥當。
而受傷或身上有傷口的人也要注意。確實是有「對傷口很好」的溫泉,但並非像消毒藥品一樣的效果。快痊癒的傷口,還是會有細菌在從傷口進入導致惡化的可能。因此事前須準備防水的護理貼布較為妥當。


3.下水不穿內衣、泳衣,而毛巾則是帶去浴場

進入日本溫泉浴場時,不穿內衣、泳衣是一種禮儀。全裸,只帶著置物櫃的鑰匙及洗身體的毛巾・肥皂・洗髮精入場。自備毛巾・肥皂・洗髮精是最放心,但其實大多數溫泉設施的櫃檯都有租借或販售。另外,也有許多浴場附有共用的肥皂及洗髮精等,可以事前向櫃檯確認。

溫泉入口


4.泡湯指的是,先將身體洗淨後才入浴池泡

盡可能「不要污染浴槽中的水」,為基本禮儀。一進浴場就入浴池是不行的。一般的溫泉設施配有「清洗處」,先在此用肥皂將身體清洗乾淨。女性的話,水蒸氣會使妝花掉,污染水質,因此入池前也先卸妝比較妥當。入池前先洗頭當然是可以的。清洗處水龍頭有冷熱水,坐在椅子上將身體清潔乾淨。另外,若有另外設淋浴間的話,也能使用淋浴間洗澡清潔身體。

清洗處


5.請勿在清洗處染髮及洗衣

大部份的溫泉均禁止在清洗處及淋浴間染髮。染髮劑大多都有刺激性的臭味,且皮膚敏感的人碰到染髮劑或許皮膚會引起皮膚炎。另外還考慮到,溫泉成分與染髮劑起作用,產生在浴槽或地上無法清洗掉的污漬。即使禁止事項中沒有明確記載,也不要有這些行為比較好。一樣在泡溫泉被禁止的事為「洗衣」。取而代之的是,在溫泉或公眾澡堂等公共浴場會附設投幣式洗衣機。

用投幣式洗衣機洗衣服


6.浴巾及頭髮請勿泡到水中

身體洗淨後,進到浴槽去!
此時,浴巾與頭髮都浸到水中是禁忌,請留意。電視節目與旅遊書在介紹溫泉時,或許都會看到模特兒都會用浴巾裹著身體進到浴池內,但那是「拍攝用」的例外。另外,頭髮無論洗得多乾淨,也是不能泡到浴槽中。長髮的話可以用髮圈綁起來,或者用毛巾綁在頭上,由此一來也不會因為沒有放毛巾的地方而困擾,可謂一石二鳥。


7. 回到更衣處時,要用浴巾將頭髮及身體拭乾

泡完溫泉後,回到更衣室之前要將浴巾擰乾,將全身的水擦乾。濕濕的進更衣室會將地板弄濕,讓他人非常困擾。當然,若有洗髮的話,頭髮上的水也儘可能擦乾,再回到更衣室內,這也是禮貌。


造訪日本時,一定要來體驗溫泉。遵守此文章中所寫下的禮節,好好享受溫泉吧!

推薦報道

ALL GUIDES

以專欄文章為您介紹能立即派上用場的
日本觀光景點、美食、禮儀禁忌等資訊!