WOW! JAPAN

街景像京都就算「小京都」?日本八處小京都及歷史故事

日本有許多地方都存在著擁有「小京都」名稱的街道。這些彷彿將時空凍結,洋溢著舊日風情的街道往往成為當地的觀光看板,為地方注入人氣。以下挑選其中最著名的八個街道,一起來認識日本各地的「小京都」吧。

「小京都」的形成

在室町幕府中期,京都發生了因將軍及幕府重臣繼位人選之爭而起的「應仁之亂」(1467年),慘遭戰火蹂躪的京都化為一片焦土。這場戰亂不僅摧毀了京都,也讓室町幕府的威信崩壞。久留京都的大名們因而回到各自的領地,建立城郭或居館,城下町也因應而生。許多靠武士吃飯的京都工匠、商人,也跟著落腳地方。 於是以應仁之亂為契機,京都的文化與風貌也隨之散佈開來。跟著到來的戰國時代雖然充滿了戰爭殺伐,但因為政治的去中心化,更加促進了人、物資源的流動與各地方的發展。這便是許多「小京都」形成的遠因。 隨著時空流轉,經過了各種天災、都市更新,以及二次大戰的空襲,免於這些劫難而存活至今的老街們,在戰後漸漸獲得重視。1985年,有27個市、町級的自治體組織了「全國京都會議」,以串聯合作的方式共同發展觀光,成為現在許多老街號稱「小京都」的近因。 全國京都會議以「與京都相似的自然、街道與建築風貌」「與京都的歷史關連」「具備傳統產業與民俗藝能」為三大加盟條件,全盛時期加盟成員曾達到63個。目前總共有41個自治體加盟,不過仍有許多未加盟的市町,以獨立宣傳的方式推廣自身的魅力。 下面便是日本幾處特別富有盛名的「小京都」:

秋田縣・角館町:

位於角館的「武家屋敷通」,是秋田最有名的觀光勝地之一。這裡尚存有多座武士宅邸,山田洋次導演「武士三部曲」中的《黃昏清兵衛》和《隱劍鬼爪》兩作,也是在角館取景拍攝。過去角館的領主佐竹義隣是佐竹氏從京都公家過繼的養子,而其子義明也迎娶公家女子為妻,為角館帶來了許多京都文化。角館因此被封為「陸奧小京都」。
 

栃木縣・足利市:

足利市是建立室町幕府足利將軍家發源地。這裡擁有日本最古老的學校「足利學校」及國寶寺院「鑁阿寺」,也是自古以來蠶絲的重要產地。身為東日本的文化及產業重鎮,讓這裡繁榮一時,並被譽為「坂東的京都」。
 

栃木縣・佐野市:

江戶時代初期,為了營造日光東照宮,許多職人移居佐野一帶,後來這裡也成為朝廷派「例幣使」往東照宮進貢幣帛時的「宿場町」(中途休憩城鎮),也因此逐漸發展起來。該地跟京都最神似的地方除了街道以外,莫過於「 三毳山大文字燒」了。跟京都「五山送火」一樣,佐野市的黒袴八幡神社在每年八月中旬也會於三毳山上燃燒「大」字形的篝火以祈願平安。

富山縣・小濱市

小濱自古以來就是日本海側的重要港口。戰國時代以後,這裡因小濱城的建立而成為繁榮的城下町,更是將若狹灣捕獲的鯖魚等漁貨運往京都著名「鯖街道」的起點。除了有宛若京都的町家建築以外,還擁有許多重要文化財的寺社、佛像。
 

石川縣・金澤市:

昔為加賀藩的石川縣號稱「加賀百萬石」,在江戶時代三百藩中是首屈一指的富庶大藩,其城下町金澤不論是街道規模,或者是傳統工藝、文化的保存,都是各地「小京都」之中最為可觀的。時至今日,在茶屋街仍可看到藝妓優雅的走過,町屋內的店舖裡工匠仍在製作著漆器、友禪染與金箔藝品。不過自2008年金澤市退出「全國京都會議」後,就不太自稱「小京都」了。加賀百萬石的尊嚴讓它們以金澤獨自的魅力為賣點,不屈居「小京都」,而以堂堂的「大金澤」為傲。
 

島根縣・津和野町

歷史悠久的津和野城下町,經常被當作「小京都」的代表性景觀。這裡的街道上可以看到塗以白色灰泥,再貼上平瓦的「海鼠壁」外牆,寬闊的道路旁的水道內栽種著水生花卉,還有錦鯉悠游,要說比正宗的京都街道還美都不為過。包括長壽的「水戶黃門」等時代劇,或者許多老派的偵探推理劇場,都喜歡在津和野進行拍攝。
 

岡山縣・津山市

津山是古代美作國的國府,並且是橫斷中國地方、連接姬路至出雲的「出雲街道」之交通要衝,其作為宿場町而繁榮起來。城東區域的出雲街道沿線林立著古老的町家,在昔日的津山藩主別邸更有仿效京都仙洞御所建成的回遊式庭園「眾樂園」。
 

山口縣・山口市

山口在古時被稱為「西之京」。室町時代統治此地的大內氏因為海外貿易而昌盛,在應仁之亂後,又接收了許多來自京都的文化人,因而建設出了媲美京都的繁榮都市,山口在當時的發展也被稱為「大內文化」。山口的瑠璃光寺五重塔被視為大內文化的象徵;除此之外,山口還有勸請自京都的八坂神社,穿過市區的一之坂川也被比擬為山口的鴨川。每年七月的山口祇園祭,也以京都祇園祭為範本,不過祭典中的鷺之舞,又充滿了地方性的民俗色彩。

「小京都」城鎮帶來的反思

這些因歷史淵源而形成,並因緣際會保存下來的老街,證明了一味的現代化開發並非拚經濟的唯一方法,保留歷史紋理與在地的傳統風貌,更能夠凸顯自身的特色,為觀光經濟帶來長遠的利多。希望看到這些古老而美麗的街道,也能讓我們回頭看見自己的故鄉時,能夠多一些思考。

※本篇文章由合作夥伴提供,發佈日期代表文章刊登於WOW! JAPAN上的日期。文章之撰稿日請至各合作夥伴的網站查看。

相關文章

推薦文章

追蹤 WOW! JAPAN
旅遊導覽手冊裡沒有介紹這些?看著看著就一定會讓人想去日本玩。
WOW!的觀光資訊每日更新中