WOW! JAPAN

其他地區

酒店

在日本渡過炎炎夏日!首推避暑勝地住宿5選

2016.08.04

Writer name : HITODE 3

日本的夏天氣溫也相當高,非常炎熱。為了避暑,有許多人會選擇到高原、較涼爽的地方渡過炎炎夏日。這次就讓我們為您介紹日本高人氣的避暑勝地,及首推住宿5選!

1. 萬平HOTEL(輕井澤)

搭乘長野新幹線,從東京出發約1小時20分鐘可以抵達的輕井澤,在夏天的平均氣溫也只有20℃,非常涼爽,是日本數一數二的避暑勝地。而代表輕井澤的飯店則是「萬平HOTEL」。現在的旅館,居然是源自於開業自1764年年代的旅籠「龜屋」,是有著漫長歷史與傳統的旅館。於1936年建築的本館「ALPUS館」的客房,擺設著古董風的家具,散發出優雅的氣氛。從窗戶可以遠望高原的樹木,想要忘掉日常的喧囂,渡過悠閒時光,真是再適合不過了。 既然來了這趟旅行,想要好好觀光的人也可以放心休息!在輕井澤當然也有許多的名所、遺跡、溫泉、風景名勝等觀光景點,就連購物、美食景點也都非常多,一定能夠在輕井澤留下美好的回憶的!


1. 萬平HOTEL(輕井澤)


官方網站(English)

2. 清里高原HOTEL(清里)

清里高原HOTEL,是位於山梨縣與長野縣八岳連峰的東南山腳,寬廣的清里高原上,標高1,200公尺的高原渡假村。夏天是避暑勝地,冬天則有享受滑雪的人們,一整年都相當熱鬧。無盡的藍天與高聳的八岳連峰,無限延伸的綠色原野編織而成的景色之美,千萬不能錯過!而想要盡情享受清里自然風景的您,我們推薦的是「清里高原HOTEL」。客房全部都是山景視野,越過約12ha的廣大庭園之後,可以看見秩父連山、南阿爾貝斯的群山,甚至是富士山。館內的天文台,每晚都會舉辦星空觀察會,也可以享受滿天的星空喔! 在周邊,有被稱作清里開拓之父的美國人傳教士Paul Rusch博士創設的「清泉寮」、「萌木之村」等觀光設施,也有山釐巡禮等,是想要在自然中悠閒渡過的人與熱鬧渡過的人都很適合的場所。

※圖片為清泉寮。

清里高原大橋


2. 清里高原HOTEL(清里)


官方網站

3. 水之音(箱根)

代表日本的溫泉地箱根,自古以來即為東西交通的要衝之地,因此設置有許多旅館和關所而相當繁盛。到了近代作為療養地、觀光地而發展起來的箱根,除了溫泉以外,還有蘆之湖、駒岳、大觀山等,可以眺望富士山的名勝觀光景點、史跡、文化財、美術館等。「水之音」位於有豐富綠色景致的箱根小涌谷,有小川流經的美麗庭園,又可以享受兩種不同泉質的溫泉,是高人氣的旅館。特別是溫泉分成內湯及露天風呂,各有4處之外,貸切風呂也有3處,在旅館內就可以盡情享受溫泉巡禮了!
在旅館周邊還有「箱根雕刻之森美術館」,以及以日本、中國、韓國為中心,收藏從古代到現代美術品的「岡田美術館」、杜鵑與紅葉相當知名的庭園「蓬萊園」等,好好計畫一下散步行程順道前去吧!

※圖片為蘆之湖。


3. 水之音(箱根)


官方網站(僅日文)

4. 金山湖 Log Hotel Larch(富良野)

位於日本都道府縣中最北端的北海道,由於屬於冷涼低溫氣候,在夏天非常涼爽,是與輕井澤並列的人氣避暑地。建於金山湖畔的「金山湖 Log Hotel Larch」是推薦給想要在北海道享受戶外活動的人的旅館。被落葉林包圍的廣大敷地內,有以北海道產的落葉木造的旅館與料理設備相當齊全的小屋,可以配合自己想要的休息模式選擇,不論是團體還是家族都非常適合、方便。
旅館周邊有許多的運動設施,除了有露營場之外,流經附近的空知川在夏季還能體驗漂流、划獨木舟等。在北海道偉大的自然中盡情享受的運動,一定能夠讓您留下美好的回憶!

※圖片為金山湖。


4. 金山湖 Log Hotel Larch(富良野)


官方網站(僅日文)

5. 蔦溫泉旅館(十和田湖)

位於橫跨青森縣與秋田縣的十和田湖,夏天也非常涼爽,是東北代表性的知名避暑勝地。十和田湖是臼砵撞的空地累積許多的水而形成,是典型的雙火山湖,周邊有許多原始森林、落葉林等自然林與野生動物棲息著,是被豐富自然包圍的湖泊。周邊也有奧入瀨溪流、銚子大瀑布等充滿自然景觀的觀光景點,但十和田湖周邊則是以溫泉地最為出名。「蔦溫泉旅館」是位於被稱作十和田樹海,原生林中的溫泉旅館,有相當漫長的歷史,據說是在1174年就作為湯治小屋設置於此地。營業至今也有100年以上歷史的蔦溫泉本館,不但保留了當時的模樣,只在少部分改裝成能夠更方便接待客人的模樣。
另外,在旅館周圍還有「蔦的七沼」等湖沼群,非常適合散步。您要不要也在這被豐富綠色包圍、有著復古風情的溫泉旅館,讓身心靈都重新振作恢復精神呢?


5. 蔦溫泉旅館(十和田湖)


官方網站

您覺得如何呢?如果無法忍受日本的炎炎夏日,那就外出前往避暑勝地吧!遠離都會的炎熱夏日,在豐富的自然中度過的話,一定能夠療癒平日累積的疲勞,換來爽快的心情喔!

※本文的資訊為執筆時或公開時的資訊,可能與最新的資訊不同,敬請注意。

推薦報道