close

下載官方App!

View View

WOW! JAPAN

想拿來做伴手禮!精選5樣奈良傳統工藝品

說到古都・奈良的傳統工藝品,您會想起什麼呢?這次就讓我們從多方面的奈良傳統工藝品中,為您介紹在現代生活中也可以輕鬆使用的5種商品。

1. 手巾(日本市)

以日本特有高濕度的夏季氣候進而發展出來的日式毛巾,手巾。以輕巧、高速乾性、吸水性為特色,每使用一次就會更柔軟一點也是手巾的魅力。手巾邊緣不縫合可以提高速乾性,且在衛生方面也令人安心。圖片中的手巾,是在1716年創業,以日本工藝品為基礎,販售生活雜貨中川政七商店的商品。這條手巾所使用的手捺染技法,是將每一種顏色製作一塊版型,接著再將一個一個顏色印染上布料,因此表裏的圖案有些微的不同,完成品可以看見細緻的圖案以及深邃的配色。以圖片中的手巾為始,與當地有關的特產品、季節限定禮品等都可以從日本市奈良三條町店購入。傳承至現代的工藝技巧,要不要也購買一條來看看呢?

中川政七商店「奈良手巾 鹿仙貝屋 春」


日本市 奈良三條店

1. 手巾(日本市)

奈良縣奈良市角振新屋町1-1 FINEFLATSS奈良町三條1F

2. 奈良團扇(池田含香堂)

誕生於700年左右,奈良團扇的特徵是經由漫長歲月,以柔順曲線之美為魅力的「透雕」。透雕是將20張重疊的和紙以獨自開發的小刀雕刻「刺雕」而成。竹骨構造比一般的團扇多了2倍,奢侈的用了70根左右。比起構造,施有整面透雕的團扇,當然也能夠扇出讓人感到舒適的風。製作原形有鹿、鳳凰等約100種與奈良有關的東西。扇紙使用職人特別訂做的手抄伊予紙,顏色共有紅、白、黃、咖啡、水藍等5色。圖片的中的奈良團扇可以從現代唯一製作販售奈良團扇的池田含香堂中購入。1800年代創業,且傳承至今的第6代當家所製作貴重、高尚、講究的細緻美的團扇,請一定要實際看看。

池田含香堂「奈良團扇」


池田含香堂

2. 奈良團扇(池田含香堂)

奈良縣奈良市角振町16

3. 布巾(Network Gallery Nawrap)

自古以來,日本人為了在就寢時保護身體不受害蟲侵害,而使用覆蓋床鋪的網罩「蚊帳」。而為了製作蚊帳而誕生的則是奈良傳統產業・蚊帳織。隨著時代變化,雖然蚊帳漸漸的不再被使用了,但蚊帳織的技術則改被作為布巾活用。其特徵是較粗的網目、具透氣性、強韌度。透過蚊帳產業栽培而成的技術,正巧就是製作布巾時所需要的技術。圖片中的「蚊帳之夢布巾」,可以從Network Gallery Nawrap購入。種類從2層蚊帳布料到8層,選項多元,尺寸也各式各樣。與日本歷史一同進化成長,集結了奈良職人智慧的蚊帳織布巾,要不要考慮將它融入日常生活中呢?

Network Gallery Nawrap「蚊帳之夢布巾」


Network Gallery Nawrap

3. 布巾(Network Gallery Nawrap)

奈良縣奈良市光明院町5

4. 奈良筆(Akashiya)

800年左右,製筆技法從中國傳至日本而開啟了的奈良筆的歷史。1枝筆使用有10種以上動物毛髮的技法,據說是誕生於日本的技法。其中被稱作「練混」的技法,則是奈良筆的特徵之一。筆尖中的複數動物毛髮份量平衡均等,為了除去多餘的毛髮,製作過程中經歷無數次的混合。圖片中的筆則是出自1716年創業Akashiya的商品。Akashiya的奈良筆完全不使用機械,全部都是由職人手工製作的。另外,還販售展示由累積12年以上實務經驗且通過考試才能取得,擁有傳統工藝士資格職人製作的奈良筆。其真正的價值,請一定要親手鑑賞確認。


Akashiya Show room

4. 奈良筆(Akashiya)

奈良縣奈良市南新町78-1

5. 手抄和紙(Akari工房吉野)

據說誕生於600年左右的吉野和紙。將白土混入楮製成抄紙,約經過50次製作工程而成的高強度的和紙,過去在朝廷、寺院被當做重寶。在現代,手抄紙特有的輕薄細緻質量風格、柔和的素材感相當受到好評,除了書法紙以外也被使用在室內裝飾等,活躍之處相當廣泛。圖片中的照明燈飾則是使用奈良傳統的吉野和紙,是由Akari工房吉野製作的商品。照明燈飾在Akari工房吉野、奈良飯店禮品店中有展示販售。Akari工房吉野的Gallery見學雖然需要預約,但奈良飯店禮品店只要是在7:30 am - 8:30 pm之間,隨時都可以前去訪問。光是看著就讓人心情柔和了起來,和紙特有的柔和燈光,請一定要現場感受看看。

使用來自Akari工房吉野手抄和紙的照明燈飾


奈良飯店禮品店

5. 手抄和紙(Akari工房吉野)

奈良縣吉野郡大淀町北野13-12

以上您覺得如何呢?請透過伴手禮感受奈良的傳統工藝喔!

※本文的資訊為執筆時或公開時的資訊,可能與最新的資訊不同,敬請注意。

推薦文章

追蹤 WOW! JAPAN
旅遊導覽手冊裡沒有介紹這些?看著看著就一定會讓人想去日本玩。
WOW!的觀光資訊每日更新中