close

下載官方App!

View View

WOW! JAPAN

【長崎自由行】一手掌握經典到祕境!精選長崎20個必去觀光景點

如果造訪九州,那就一定要去「長崎」。這次將長崎縣劃分為4個地區,並為您分門別類地介紹各個看點。像是洋溢異國情調的街道、大自然交織出的絕景,以及在地美食等等,都為您精選了出來。

長崎在什麼地方呢?

九州地區位於日本列島的西南端,而長崎縣就在該地區的西北部。這裡曾作為國際貿易港有一段風光繁榮的歷史背景,所以洋溢濃厚的西洋文化色彩,在長崎市區中也有許多懷舊的洋房和教堂等建築物。這次的文章將內容劃分為地處中心地區的「長崎地區」、遍布溫泉地的「島原半島」、以佐世保為中心的「縣北地區」、位在長崎縣西方約100km的「五島列島」,為您精選介紹各個區域的景點和美食。

交通方式

從東京羽田機場到長崎機場約2小時、從大阪關西國際機場或伊丹機場則約1小時15分鐘。從福岡的話則推薦搭乘鐵路,從博多站到長崎站約2小時即可抵達。從首爾的仁川機場和上海的浦東機場也有直航班機到達此地。

長崎地區

這裡是位於長崎縣南部的地區,也是一個歷史悠久的港灣都市,有成為西洋貿易窗口的「出島」、日本三大中華街之一的「長崎中華街」和以哥拉巴故居為首的懷舊洋房等,充滿異國情調的景點多不勝數。這裡也是繼廣島之後被投下原子彈的都市,作為世界最後的原子彈受災縣擔負起傳遞寶貴和平的重任。從長崎機場到長崎站搭乘巴士約40分鐘。

在和平公園「長崎原爆資料館」瞭解歷史

於1945年8月9日繼廣島之後、長崎市內也被投下了原子彈,大約多達15萬人命喪於此。位於以原子彈爆炸中心點所建立的和平公園內的「長崎原爆資料館」,重現了原子彈投下瞬間的街景,實際透過被轟炸過的物品、事發當時的影像照片等,讓人感受到核武的威脅、戰爭的悲劇與和平的寶貴。館內提供日文、英文、中文、韓文、西班牙文的語音導覽租借服務(1台150 JPY)。

參觀費:一般200 JPY、國小・國中・高中生100 JPY

在和平公園「長崎原爆資料館」瞭解歷史

長崎縣長崎市平野町7-8

造訪世界新三大夜景景點「稻佐山」

可說是長崎市地標的「稻佐山」是一處可飽覽美麗夜景而備受歡迎的景點,與香港、摩納哥齊名,並認定是「世界新三大夜景」的風景,美麗的程度號稱是「1,000萬美元的夜景」。到海拔333m的山頂,乘坐長崎纜車(成人往返1,230 JPY)上去大約5分鐘,在山頂觀景台的屋頂上放眼望去盡是充滿幻想氣息的萬家燈火,在浪漫的氛圍中盡享絢爛的夜景。

造訪世界新三大夜景景點「稻佐山」

長崎縣長崎市稻佐町

造訪日本近代化的象徵「軍艦島」

「軍艦島(正式名稱:端島)」是位在長崎港西南方約19km的海上無人島。這裡曾為海底煤礦島,因採掘煤炭而繁盛一時,鼎盛時期大約有5,300人在此生活。由於島上被碼頭岸壁環繞,又加上鋼筋水泥建造的高樓公寓林立,外觀像極了軍艦因而被稱為軍艦島。作為支撐日本近代化的產業遺産,已被列入世界文化遺產,如果參加由船公司開辦的旅遊行程(4,000 JPY左右,需另付端島參觀設施使用費(成人300 JPY))也可登上軍艦島,一窺當時的遺址。

造訪日本近代化的象徵「軍艦島」

長崎縣長崎市高島町端島

關於人工島「出島」的知識

「出島」是在日本限制與其他國家交流時,唯一對西洋開放的貿易港。海角的最前端是一個被建造出來的人工島,建造當時是一塊面積有1萬5,000平方公尺的扇形島。據說島內曾經有住宅、餐廳、倉庫、崗哨等49棟建築,現在則在進行復原其中25棟的專案。於2018年8月此時,對外開放參觀已復原的6棟建築以及相隔130年再次築橋的出島表門橋。

費用:一般510 JPY、高中生200 JPY、國小・國中生100 JPY

關於人工島「出島」的知識

長崎縣長崎市出島町6-1

參觀洋溢異國情調的「哥拉巴園」

16世紀後半有許多異國商人跨海來到長崎,「哥拉巴園」這個景點就是位於當時外國人集中的居留地。除了以蘇格蘭貿易商人「哥拉巴氏」的故居為首的3個國家指定重要文化財的住宅,遍布於長崎市內的珍貴西洋建築也陸續改建復原當中。可眺望居留地時代原貌的石板路、石階和港口的地點令人為之著迷。

入園費:成人610 JPY、高中生300 JPY、國小・國中生180 JPY

參觀洋溢異國情調的「哥拉巴園」

長崎縣長崎市南山手町8-1

購買「長崎蛋糕」當作伴手禮

「長崎蛋糕」是混合了雞蛋、麵粉、砂糖之後烤製的點心。雖然是16世紀中由葡萄牙人傳來長崎,但後來在和菓子店也開始烤製,獨自發展成了「長崎蛋糕」。現在於長崎縣內有數百家店鋪製造這款點心,其中最受青睞的是創業以來仍舊維持手工製造的老店「福砂屋」,綿密濕潤的口感和粗砂糖的爽口令人回味無窮。

購買「長崎蛋糕」當作伴手禮

長崎縣長崎市船大工町3-1

到中華街品嚐「長崎強棒麵」

提到特色美食的話絕對不能錯過「長崎強棒麵」。這道料理發源於100年前,是將蔬菜和海鮮等食材炒過、再與特製的粗麵一起在雞骨或豬骨湯底的高湯中煮製而成。據說是因為老字號的中華料理店「四海樓」的創業者為了中國留學生煮製的餐點大獲好評,瞬間成為了長崎代表性的料理。如果想要親自品嚐的話,不妨造訪有許多供應長崎強棒麵店家的「長崎新地中華街」吧?

到中華街品嚐「長崎強棒麵」

長崎縣長崎市新地町

造訪與潛伏基督徒有淵源的國寶「大浦天主堂」

長崎留有許多與「潛伏基督徒(在基督教禁教時代時,暗中持續守護信仰的信徒)」相關的景點。其中最重要的就是作為長崎和天草地區的潛伏基督徒相關遺產而被列入世界文化遺產的「大浦天主堂」。這是在頒布禁教令大約250年後,為外國人所創建的教堂,也是被稱為世界宗教史上的奇蹟「發現信徒※」的舞台而家喻戶曉。已被指定為國寶的首座西洋建築也值得一看。
※由於強烈打壓及迫害而被認為日本已無信徒,但藉由潛伏基督徒向神父告白信仰,使得教徒的存在變得明朗化

參觀費:成人1,000 JPY、國中・高中生400 JPY、小學生300 JPY

造訪與潛伏基督徒有淵源的國寶「大浦天主堂」

長崎縣長崎市南山手町5-3

參觀一年一度的大祭典「長崎宮日節」

「長崎宮日節」是傲稱有大約400年歷史的傳統祭典。這是長崎市內的地方守護神「諏訪神社」的秋日大祭典,於每年10月7日至9日舉辦,其最大的特徵是充分反映中國、荷蘭和葡萄牙文化影響的獨特生動表演。已被指定為國家重要無形民俗文化財產的「龍舞」、「鯨魚噴水」、「Kokkodesho」,可慢慢欣賞這類獻舞的「本場所」的場地一共有4處(皆需收費)。在街上也可以欣賞到對市內的公司行號、政府、民宅等獻上舞蹈分發福氣並慶祝活動「遶境」。

參觀一年一度的大祭典「長崎宮日節」

長崎縣長崎市上西山町18-15

馳騁於道路上!搭乘長崎特色「路面電車」

在長崎市內,行駛著以此處街景象徵而遠近馳名的「路面電車」。路面電車於1915年開通,從原子彈爆炸毀滅性的災害中復興,現今仍是市民重要的交通工具。行駛於哥拉巴園、大浦天主堂、中華街、長崎原爆資料館等市內主要觀光景點,非常方便。車資方面,每搭乘1次是120 JPY,如果想搭乘多次,則推薦選購1日內無限次搭乘的「電車一日票(成人500 JPY)」。

馳騁於道路上!搭乘長崎特色「路面電車」

長崎縣長崎市大黑町1

島原半島地區

這裡是以被指定為日本首座國家公園之一的雲仙天草國家公園為首、能盡享富饒大自然和溫泉的地區。這裡坐擁3個溫泉地,分別是西岸的「小濱溫泉」、位於普賢岳跟前的「雲仙溫泉」,以及可同時盡享島原城下街景和溫泉的「島原溫泉」。因為每個溫泉的泉質各不相同,推薦可以來一趟溫泉巡禮。從長崎機場到島原站搭乘巴士約1小時45分鐘。

在「小濱溫泉」度過悠閒時光

這是位於島原半島西岸的溫泉地,在日本全國的溫泉之中,熱能和溫度都是最高等級。每日湧出約1萬5,000t將近100℃的熱水,使得溫泉街四處都瀰漫著溫泉蒸汽。至於泉質,是屬於被稱為美肌之湯的氯化物泉。面向大海的地方設有足湯,在日暮低垂時一邊欣賞西沉大海的夕陽一邊浸泡足湯,好不愜意。附近有利用溫泉蒸汽的窯爐,還能蒸煮山珍海味大快朵頤。

在「小濱溫泉」度過悠閒時光

長崎縣雲仙市小濱町北本町905-70

在「雲仙溫泉」放鬆療癒身心

相對於位在面向大海的小濱溫泉,雲仙溫泉則是位於海拔700m、以雲仙岳為首被群山環繞的地方。大約在350年前開湯,發展成為出入長崎的外國人度假勝地。泉質屬於散發硫磺氣味的乳白色硫磺泉,對肌膚溫和不刺激,能夠帶給身體溫熱感。在此一邊泡湯一邊欣賞四季更迭風貌的高原自然風光,讓人一掃旅途中的疲憊身心。

在「雲仙溫泉」放鬆療癒身心

長崎縣雲仙市小濱町雲仙

漫步於雲仙岳的「雲仙地獄」

「雲仙地獄」是雲仙溫泉代表性的觀光名勝,這裡籠罩著強烈硫磺氣味,所到之處都有高溫的溫泉噴出氣體,這般情景讓人不禁聯想到地獄(意指在佛教教喻中接受前世惡業惡果之處)。走一圈整建好的遊覽步道「地獄巡遊」所需時間約60分鐘,步道中途有踏在地面就能感受地熱和噴氣的休憩處、以及販售用蒸汽蒸熟的溫泉蛋(100 JPY(含稅))的「雲仙地獄工坊」等,盡享五感之樂。這個景點也是眾所皆知的基督徒殉教的場所。

漫步於雲仙岳的「雲仙地獄」

長崎縣雲仙市小濱町雲仙

從「島原城」將城下町盡收眼底

17世紀前半,「島原城」築城於島原半島的東岸。雖然5層的天守閣是在1964年復原的建築,不過石牆和護城河皆是當時的東西。從大手御門跡所見到的景色美麗迷人,在藍天之下,更襯托了美麗的白牆。島原城內部展示了鄉土、民俗以及與基督徒相關的歷史資料,最頂層看到的視野可達東西南北360度,一望無際。而眼前的城下町,有當作生活用水來使用的水道和可入內參觀的武士宅邸,歡迎來這裡散散步。

入館費:成人540 JPY、國小・國中・高中生270 JPY
※與城內的觀光復興紀念館、西望紀念館通用

從「島原城」將城下町盡收眼底

長崎縣島原市城內1-1183-1

縣北地區

這是包含長崎第二都市「佐世保」的地區。坐擁美軍基地的佐世保曾受美國文化熏陶,遍布用英文互動的酒吧和享受現場爵士樂的景點。其它還有重現歐洲街景的主題樂園、以及海面上有著大小島嶼的海景等,看點不勝枚舉。從長崎機場到佐世保站搭乘巴士約1小時半。

暢遊人氣主題樂園「豪斯登堡」

「豪斯登堡」的廣大腹地中,重現了中世紀歐洲的街景,其面積有152萬平方公尺,是日本最大的獨立主題樂園。除了能欣賞四季變換的美麗花朵,還有遊樂設施、活動和表演秀等,這個景點充滿娛樂歡笑,就算玩一整天也玩不完。園內被奇幻燈光所圍繞,夜間的絢爛燈飾也相當受歡迎。

1日通票(入場+遊玩約50個遊樂設施)
成人7,000 JPY、中小學生6,000 JPY、兒童4,600 JPY

暢遊人氣主題樂園「豪斯登堡」

長崎縣佐世保市豪斯登堡町1-1

品嚐在地美食「佐世保漢堡」

受到戰後駐紮的美國海軍影響,佐世保市汲取了各式各樣的美國文化。「佐世保漢堡」就是其中之一,起源於1950年左右來自海軍的食譜做法,當初雖是針對美軍的食物,不過後來也漸漸深入當地人的飲食習慣。最大的特徵是「手工製作」。巨型尺寸的漢堡,一個就能填飽肚子,漢堡麵包和配料則是每家店鋪各有不同。除了有距離美國海軍佐世保基地很近的「Sasebo Hikari Burger本店」之外,還可在佐世保市內大約20間店鋪品嚐。

品嚐在地美食「佐世保漢堡」

長崎縣佐世保市矢岳町1-1

購買傳承400年傳統的「波佐見燒」

「波佐見燒」是擁有大約400年歷史的瓷器,清透白瓷的美感與吳須(藍色顏料)的染料是其特色,不過形狀並無定型化的工法,而是隨著時代的變遷慢慢改良而來。因為也有許多時尚的設計,所以近來在年輕世代中人氣高漲。在產地的東彼杵郡波佐見町的附近,以「Maruhiro直營店」為首有眾多展示與販售波佐見燒的設施,您不妨親自造訪挑選自己喜愛的瓷器吧?

購買傳承400年傳統的「波佐見燒」

佐賀縣西松浦郡有田町戶矢乙775-7

在九十九島享受「日落觀光遊」

在溺灣海岸中遍布大小208座島嶼的九十九島,是長崎縣內數一數二的絕景景點。在可盡享其魅力的「九十九島珍珠海洋遊覽區」中有豐富的巡航方案,其中推薦參加的就是「日落觀光遊」。在船上映入眼簾的是西沉大海的太陽、被渲染成橙色的天與海、以及島嶼陰影所交織出的夕陽美景。3月至7月僅週五、週六、週日、假日出航,8月至10月則每日出航,所需時間約60分鐘。

費用:成人2,570 JPY、兒童1,550 JPY

在九十九島享受「日落觀光遊」

長崎縣佐世保市鹿子前町1008

在九十九島珍珠海洋遊覽區的「海閃閃」與海豚相遇

「九十九島水族館 海閃閃」重現了約有1,000種魚類所棲息的九十九島海域,是一個地域緊密型的水族館。有太陽光傾瀉而下的室外型大水槽、光和影音共演的奇幻水母展示、與海豚們互動的「九十九島海豚戲水池」等許多看點,透過各式各樣的表演介紹海豚們的智慧和運動能力的節目更是不容錯過。在館內的18處語音導覽站可租借自動語音導覽(英文、中文、韓文、日文)。

入園費:成人1,440 JPY、兒童720 JPY

在九十九島珍珠海洋遊覽區的「海閃閃」與海豚相遇

長崎縣佐世保市鹿子前町1008

五島列島

長崎縣是日本最多島嶼的縣,在這些充滿特色的島嶼之中,廣受歡迎的就是位在長崎市西方的「五島列島」,這裡是已被登錄世界文化遺產「長崎和天草地區的潛伏基督徒相關遺產」的主要景點之一。「五島列島」由大小多達140座島嶼所構成,其中心是列島中最大島的「福江島」,從長崎機場到福江機場約30分鐘,如果從長崎港或佐世保港到福江港的話,搭乘高速船約1小時半至2小時即可抵達。

世界文化遺產!潛伏基督徒的聚落和教堂巡遊

因禁教令而遭受打壓及迫害的基督徒,為了守護自身的信仰跨海來到五島列島。在這些島上,保有當時承受各種迫害及打壓、拼上性命貫徹信仰的教徒所潛伏的聚落。其中的「野崎島聚落遺跡」、「頭島聚落」、「奈留島江上聚落」和「久賀島聚落」已被指定為世界文化遺產的構成資産。在島嶼中佇立的教堂是禁教獲得解放後,經由信徒們的手所建造而來的,與周遭的自然環境相得益彰,形成一種美麗獨特的風景。

世界文化遺產!潛伏基督徒的聚落和教堂巡遊

長崎縣北松浦郡小値賀町

看完之後覺得如何呢?在長崎旅遊之際,歡迎將本篇介紹列入參考。

※本文的資訊為執筆時或公開時的資訊,可能與最新的資訊不同,敬請注意。

推薦文章

追蹤 WOW! JAPAN
旅遊導覽手冊裡沒有介紹這些?看著看著就一定會讓人想去日本玩。
WOW!的觀光資訊每日更新中