close

下載官方App!

View View

WOW! JAPAN

世界遺產「平等院」座落在京都府南部的宇治川河畔,這座華麗的寺院曾經是貴族的度假別墅,如今則是京都首屈一指的觀光勝地,保存了不少國寶和文化遺產。這次就為您完整介紹平等院的基本資訊、名勝看點和周邊推薦景點。

平等院是什麼地方?

平等院的歷史悠久,建立的時間可回溯至今大約1000年前。在奢華的貴族文化遍地開花的平安時代(大約794年~1185年左右),一方面「末法思想」(若修行和悟道之人消失世道便會混亂的思想)已為普遍信仰,而且貴族和僧侶一心嚮往「極樂淨土」(從一切痛苦中解脫的理想境界)。在這樣的時代背景下,當時的掌權者——藤原賴通為了使「極樂淨土」具體化而創立了平等院。以代表性的建築「鳳凰堂」為首,平等院保存了為數眾多的國寶和貴重的文化財產,並且也已列入世界遺產。

平等院是什麼地方?

京都府宇治市宇治蓮華116

基本資訊

參觀費:成人600 JPY、國高中生400 JPY、小學生300 JPY
營業時間:庭園 8:30 am ~ 5:30 pm (最後受理時間 5:15 pm)
公休日:全年無休
交通方式:從「宇治站」步行約10分鐘 ※從「京都站」到「宇治站」搭乘電車約17分鐘

平等院的看點有這些!

鳳凰堂

國寶「鳳凰堂」建立於1053年,至今仍保存了昔日的原貌,這個珍貴的遺構能讓人緬懷極盡奢華的貴族文化,10日圓的硬幣上也描繪著鳳凰堂的圖樣。鳳凰堂最大的特點是宛如漂浮在池塘之上,如同宮殿般燦爛奪目的外觀映射在水面上極其壯觀,彷彿來到了極樂淨土。堂內安奉了國寶阿彌陀如來坐像和52尊雲中供養菩薩像,只要申請即可入內參觀。

鳳凰堂內部參觀 9:30 am 〜 4:10 pm
※堂內因維護之故,2019年5月13日(週一)~11月15日(週五)全日暫停開放

鳳凰

「鳳凰堂」的屋頂裝飾著一對「鳳凰」,據說這就是命名的由來。鳳凰是一種傳說中的鳥,在古代被信奉為風神,現在裝飾在屋頂上的鳳凰是第二代,第一代的鳳凰可至腹地內的「平等院博物館鳳翔館」參觀。一萬日圓的紙鈔上也繪有這裡的鳳凰,如果手邊有的話也可以拿出來跟實物比對一下。 此外,據說從正面欣賞鳳凰堂的話,就能看到長尾的鳥兒展翅高飛的身姿。

觀音堂

已被指定為重要文化財的「觀音堂」,於鎌倉時代(1185年~1333年)前期重建,而重建的地點就是平等院創建時正殿的原址。雖然建築物整體構造簡單樸素,卻可窺見屋簷下支撐屋頂的椽子是使用方木和圓木雙重高規格樣式的「地圓飛角雙層屋簷」。目前因維護之故暫停對外開放,請多留意。

梵鐘

過去曾懸掛於鳳凰堂南側鐘樓的「梵鐘」是「天下三名鐘」之一,總高199cm、口徑123cm,整體尺寸傲人。梵鐘的表面繪有鳳凰和天人(佛教用語中意指天界的人)等巧奪天工的圖案,其精緻的程度可說是無與倫比。現在鐘樓的梵鐘是仿造的,實物展示於「平等院博物館鳳翔館」。

淨土院

位於鳳凰堂後方的「淨土院」,傳說是淨土宗榮久上人於15世紀後半所開創的寺院,當時因平等院修復之故而建,現在則與天台宗的「最勝院」一同肩負平等院的管理之責。面向正殿的右手邊有一處與其他建築物風格相異的禪宗「羅漢堂」,如果往回看的話也可以從後方欣賞鳳凰堂。淨土院雖然樸質無華但是隱藏版的看點很多,推薦您一定要順道探訪。

平等院庭園

圍繞著鳳凰堂的「平等院庭園」是平安時代代表性的淨土庭園,為了在現世重現極樂淨土的光景,阿字池的樣式仿造了極樂淨土的寶池並且注滿美麗的池水。平等院庭園作為最古老的淨土庭園,已被指定為日本國家史跡及名勝。春天有櫻花和紫藤、夏天有睡蓮、秋天有紅葉,這裡的景緻隨著季節更迭展現多彩多姿的變化。

扇之芝

扇之芝在穿過正門後的左手邊,是一處呈現扇形的草坪。相傳1180年,源賴政起兵反抗權傾一時的平家(平清盛一族),他在宇治川遭到追擊,終究在平等院這個地方自盡身亡。草坪呈現扇形有此一說,據說是因為源賴政在臨終前展開摺扇詠嘆辭世之句(臨死前詠嘆的詩歌)。每到賴政的忌日5月26日,便會在扇之芝和最勝院賴政的墓前舉辦誦經法事。

養林庵書院

緊鄰淨土院的「養林庵書院」是一棟檜皮葺(層層疊放檜木樹皮覆蓋屋頂的傳統工法)樣式的建築物,據說是1601年移建的伏見城(位於京都市伏見區的古城)遺構,可惜的是內部不對外開放。養林庵書院是由書院、佛堂、茶室所組成,壁龕上有「雪景山水圖」、拉門上繪有被視為出自狩野山雪之筆的隔扇畫「籬笆梅圖」。

夜間點燈秀

一般而言晚上無法入內參觀,但是僅限紅葉季節會實施夜間特別參觀。接近200株色彩鮮豔的紅葉和鳳凰堂一起被照亮的情景,美到令人屏息。映照在阿字池的鳳凰堂以夜空為背景,展現出與白天不同的神秘姿態。一開始開放進場時會非常擁擠而且需要等待,建議7:00 pm以後再來參觀,還能領取御朱印,會畫在夜間特別參觀才提供的色紙上。

舉辦日:2019年11月16日(週六)、17日(週日)、22日(週五)~24日(週日)、29日(週五)、30日(週六)、12月1日(週日)
時間:6:00 pm ~ 8:30 pm (8:15 pm截止受理)
參觀費:成人(國中生以上) 1,000 JPY、小學生以下免費

推薦遊覽造訪的季節

平等院的看點之一就是形形色色的草木和花朵妝點庭園的自然景色,伴隨季節變換,庭園景緻也大不相同,無論何時造訪都有各異其趣的感受。接下來,就要為您介紹其中特別推薦的遊覽季節。

紫藤(4月下旬~5月上旬)

說到平等院代表性的花,非紫藤莫屬了。腹地內有3處紫藤架,4月下旬~5月上旬迎來最佳賞花時節,鮮豔的紫藤宛如瀑布一瀉千里之姿盛開綻放,非常夢幻。尤其是阿字池池畔的紫藤,據說樹齡有280年,長的話會有超過1m以上成串的花垂下。同一時期還有兩種杜鵑花或其他不同種類的花朵綻放,為庭園增添美麗的色彩。

櫻花(3月下旬~4月上旬)

搶在紫藤之前,3月下旬~4月上旬迎來賞花時節的就是櫻花。櫻花樹沿著阿字池圍繞著鳳凰堂的四周,其種類各式各樣,有枝垂櫻、吉野櫻和山櫻等。淡桃色的櫻花,彷彿漂浮在鳳凰堂四周的雲朵,給人安寧與纖細的感受。建議您不妨在初春時來賞花,還能順道參拜以及在平等院漫步。

紅葉(11月中旬~12月上旬)

花季結束、開始感到微涼的秋天也是造訪平等院的理想季節。每到11月中旬~12月上旬,腹地內茂盛的樹木就會像烈火般紅黃交錯,多達約200株的紅葉和大紅色的鳳凰堂交織而成的美景,是此時此刻才能欣賞到的特殊景觀。當紅葉落葉時,如同紅色地毯鋪蓋在地面上的美景也是推薦看點之一。

白雪(12月下旬~2月)

位於京都府南部的平等院,冬季降雪到達積雪程度的機會並不多見,也正因如此,因積雪而成為一片雪白的鳳凰堂和庭園更是罕見又珍貴的景緻,如果遇到了可以說相當幸運呢。除了皚皚白雪,12月~2月期間在「平等院博物館鳳翔館」旁邊,也有大量的山茶花綻放粉紅色的花朵,在顏色單調的冬季讓人更能感受山茶花耀眼的華麗。

推薦必訪美術館和咖啡廳

平等院的腹地內附設了收藏國寶的美術館和可以讓人小憩片刻的咖啡廳。

平等院博物館鳳翔館

伴隨舊寶物館的老化,「平等院博物館鳳翔館」於2001年全新開館,這是首間由宗教法人經營的綜合博物館,而且館內導入了最先進的技術。看點是3個國寶,有「梵鐘」、「雲中供養菩薩像26尊」、「鳳凰」。為了讓遊客欣賞細節,館內在照明方面也下足了工夫,因此「梵鐘」細緻的圖案、「雲中供養菩薩像26尊」各異的表情等都能鉅細靡遺地欣賞。「平等院博物館鳳翔館」以平等院相關內容為主定期舉辦不同展示的特別展也不容錯過。

※門票包含在平等院參觀費之內。

茶房 藤花

藤花位於平等院腹地內,是可以品嚐正宗宇治抹茶的日本茶專賣店。由專屬日本茶講師精選的原創特調,茶飲100%皆是京都產,主要使用從宇治市內和宇治近郊採收的茶葉。由於店家嚴格控制熱水溫度並且依照各種茶葉的特性採取不同提煉方法,因此能讓人充分感受到茶葉原本的甘甜。店家所使用的創新茶器也備受矚目!竟然是用紅酒杯盛裝冷煎茶。

公休日:週二
營業時間:10:00 am ~ 4:30 pm (最後點餐時間 4:00 pm)

領取御朱印作為參拜紀念

強力推薦您領取御朱印作為造訪平等院的紀念,御朱印是參拜的標記,是一種寫著寺社名稱和本尊名稱的證書。鳳凰堂的御朱印可以二選一,分別是寫著寺社名稱「鳳凰堂」和本尊「阿彌陀如來」,可以從面向鳳凰堂左手邊的集印所領取。您也可以從淨土院、最勝院領取各自的御朱印,不過那邊的集印所並不是固定開設所以請多留意。另外您也可以購買用刺繡描繪鳳凰堂或鳳凰做成的原創御朱印帳(1,500 JPY)。

集印費:300 JPY
授予時間:9:00 am ~ 5:00 pm

到平等院周邊悠閒漫步

如果造訪平等院,那麼推薦您也順道逛逛周邊的景點吧。歷史悠久的神社和寺院、景觀優美的公園等,平等院周邊有許多能悠閒漫步的景點。緊接著為您介紹其中的2個地方。

平等院表參道

從宇治橋畔一直延伸到平等院正門的「平等院表參道」,除了有400年以上歷史的老店還有鱗次櫛比的宇治茶名店,是一條飄散濃濃茶香、風情萬種的參道。其他像是日式點心店、餐廳和雜貨店等也都比比皆是,氣氛熱鬧非凡。表參道上販售豐富的宇治特產,所以參拜回程時不妨在這裡挑選一些伴手禮吧。

平等院表參道

京都府宇治市宇治蓮華

宇治公園

宇治川流經平等院的前方,位於其沙洲上的「塔之島」和「橘島」、以及位於河川左岸的「頼通公園」構成了「宇治公園」。這座公園除了作為散步途中的休憩場所,另外也是備受當地市民喜愛的休閒空間,宇治川的河岸和各島嶼間有4座橋樑,可以進行迴遊式遊覽。塔之島上的石塔也是看點之一,裡面供奉著魚靈,是祈願宇治橋的安全而建立的,此處已被指定為重要文化財。從宇治橋上眺望的公園景色獨具一格、優美宜人。

宇治公園

京都府宇治市宇治

看完介紹以後您覺得如何呢?說起平等院,雖然是鳳凰堂給人較深的印象,但其他還有許多不勝枚舉的看點。越深入了解越能體會這座具有深度的寺院,歡迎將本篇文章列入旅遊規劃的參考,盡情享受平等院迷人的魅力。

※本文的資訊為執筆時或公開時的資訊,可能與最新的資訊不同,敬請注意。

推薦文章

追蹤 WOW! JAPAN
旅遊導覽手冊裡沒有介紹這些?看著看著就一定會讓人想去日本玩。
WOW!的觀光資訊每日更新中