close

下載官方App!

View View

WOW! JAPAN

前往京都通推薦的夢幻逸品購物街・寺町通漫步

自負是無與倫比的京都愛好者的筆者,無論私下也好、採訪也好,至今造訪過京都各地。京都作為觀光勝地洋溢著豐富多樣的迷人魅力,這次要為遊日旅客們推薦的就是到寺町通購物。好不容易到京都旅行,所以想買「古都獨有的特別商品」!但卻又不知道去哪裡買才好…的話,那麼閱讀這篇文章特別合適,網羅了許多由身為京都通的筆者帶著自信推薦的夢幻逸品。

推薦寺町通必去的二条至丸太町地區

寺町通是縱貫京都街頭南北向的長型街道,並且可分為好幾個地區。
有拱頂商店街的寺町四条至寺町御池地區、以及位於御所東側散發寧靜氛圍的寺町丸太町至寺町今出川地區,對於觀光客而言都充滿迷人魅力,但是如果想要購買出色的京都伴手禮,那麼推薦您前往寺町御池至寺町丸太町地區。
在這個大約800m的長街之中,匯集了京都代表性的名店。

其實在這個延續傳統的城市・京都,很多人都是以「因為我們家代代都使用這裡的商品」與「這個東西要在這家店買」的想法決定去哪裡購物,所以長久以來被京都人珍惜的商店和商品,以京都話來說都是「真正的好東西」。而所謂的好東西很多都在寺町通。

這次就從筆者本身也喜愛並經常造訪的店家之中,精挑細選4間可一邊玩味京都老店氛圍一邊尋找「真正的好東西」的商店。

文章內也會介紹筆者特別針對每間店所推薦的好物。

另外,也想稍微介紹一下融入當地居民生活且備受喜愛的寺町通周邊寺院神社。

種類豐富的和紙與獨創的紙製品■紙司 柿本

「紙司 柿本」是一間於1716年以竹屋創業、並從1845年起以紙屋走過歷史至今的商店。
在這裡首先想推薦的是被稱為菊判、尺寸為630mm×930mm的和紙。機械抄製的是1張100~300 JPY左右、人工抄製的是500~1,000 JPY左右。種類豐富又能享受選紙的樂趣。

這種是大開本的尺寸所以也可用於室內裝潢,如果當作包裝紙使用能讓禮物輕鬆升級,是非常好用的單品。也因為如此,筆者總是不知不覺就買了好幾張回去。

店內的格局寬敞舒適,在這裡可平心靜氣地挑選色彩繽紛的和紙與紙製的漂亮小物件,這點也令人覺得開心。

然後,下面的照片是當地居民視為方便好用「日常使用的和紙」、稱作端紙的平價紙,尺寸小、可用於書籍封套等方面,1張50~150 JPY起非常划算。

這是請店家幫忙推薦的紙製品,有京都風格又高雅的圖案卡片以及信紙套組等。像這樣的商品,自己也想拿來使用,而且當作伴手禮也能感受到受贈者的喜悅。

手染茶花賀卡 每張540 JPY(含稅)

手染便籤(櫻)2,700円(含稅)

稍微不同的地方就是還有紙製的餐具等,令人驚嘆紙的多樣性和可能性。

■紙司 柿本
地址:京都府京都市中京區寺町通二条上ru
營業時間:10:00 am~5:30 pm
公休日:週日及國定假日

紙司 柿本

京都府京都市中京區寺町通二条上ru

香氣撲鼻口味深層、京都自豪的銘茶■一保堂

有茶葉產地宇治、茶道也很興盛的京都,是一個茶葉品質優異的城市。
而在京都設立總店的日本茶專賣店「一保堂」,其創業起源於距今大約300年前的1717年。

雖然「一保堂」的茶品在日本各地的百貨公司等都能買到,不過在京都具有老店風情的總店買茶,的確能讓人懷有特別的心情。筆者也很喜愛在洋溢茶香的總店度過片刻美好時光。

從日常使用的京番茶到在茶道中被重用的最高級抹茶,這裡供應各式各樣的日本茶,所以您只要說出「和誰、在什麼場合、想要怎麼喝」及「想要送給什麼樣的人」等,店員就能幫您挑選符合需求的茶品。

(写真 一保堂提供)

貼有黃色標籤非常醒目的罐裝煎茶從1,620 JPY~。具有道地風味也是筆者喜歡的品牌「嘉木」,小罐(108g)的是3,240 JPY。想要輕鬆品嚐日本茶,或是送給日本茶入門者當作禮物的時候,茶包禮盒非常適合。

接著應該特別寫出來的是這個「首次的一保堂」5,400 JPY。這是包含了茶筌、茶杓、茶碗、抹茶、刊物(以英日文說明泡茶方式和道具使用方式)以及一保堂和風布巾的組合,屬於只要燒開熱水就能享受抹茶的入門套件。
筆者也曾經把這個套件致贈海外友人,對方非常高興。

另外,由於寺町通總店附設了可以自己泡茶品茶的「喫茶室 嘉木」,以及舉辦茶品相關講座的空間,在這裡知曉關於日本茶與茶文化的知識也別有一番樂趣。
順帶一提「喫茶室 嘉木」非常受歡迎,所以如果要造訪的話請盡可能地趁早前往。

(写真 一保堂提供)

(写真 一保堂提供)

■一保堂
地址:京都府京都市中京區寺町通二条上ru
TEL:075-211-3421
營業時間:9:00 am~6:00 pm 品茶從10:00 am起
無公休(新年期間除外)

一保堂

京都府京都市中京區寺町通二条上ru

兼具凜然美感和機能性的金屬工藝品■清課堂

在江戶時代後期的1838年以錫師身份創業的「清課堂」,是一間選擇犒賞自己或是致贈重要人物的禮物時值得推薦的老店。

櫥窗裡面擺滿了使用錫、銅和銀等金屬做成的各式各樣工藝品,宛如是一個藝廊。
以傳統的技法一個一個做出的製品,越是使用越有風味,是一種可以父傳子、子傳孫一代接一代的傳家逸品。

正因為是金屬工藝品所以不少高單價的商品,但是想用於日本酒以外小酌時的酒杯、享受片刻安閒時使用的香插,以及擁有許多外國愛好者的吊飾等小物件的話,還是能以合理的價格購入!

(写真 清課堂提供)

錫 帶杯腳的酒杯 各5,400 JPY

(写真 清課堂提供)

銀 香插 玻璃之池 12,960 JPY

(写真 清課堂提供)

錫蓋茶葉罐 鳥獸戲畫 17,280 JPY 瓷器是以清課堂監修的基礎所製作的京燒

「清課堂」會在店鋪內方舉辦金屬工藝相關作家的展覽會,所以要留意相關資訊。如果您造訪的當日有展覽的話,千萬不要錯過參觀作品。
店家使用倉庫、茶室、和室展示作品,在這裡能體驗傳統京都商家的內部構造。

事實上筆者為了撰寫這篇文章造訪店家時,正好有女性作家的展覽會,對當時展出的酒杯一見鍾情,結果就忍不住買下來了。像這樣「一期一會」的當下,也是店家的魅力之一。

■清課堂
地址:京都府京都市中京區寺町通二条下ru妙滿寺前町462
TEL:075-231-3661
營業時間:10:00 am~6:00 pm
無公休(新年期間除外)

清課堂

京都府京都市中京區寺町通二条下ru妙滿寺前町462

技藝精湛的師傅以傳統製法手工製作的京筆■龍枝堂

在創業於1781年以前的筆類專賣店「龍枝堂」,能買到由京都的師傅運用熟練技法製作而成的京筆。

除了可遇見夢幻逸品之外,在這裡也能體會到日本筆的精彩之處,因此這間店非常值得推薦。

由於只有這間店能買到京筆,所以許多書法家都不辭千里而來尋求京筆。

如果想知道筆類的相關知識,可以請教第九代的現任老闆,不僅令人讚歎他對筆類的深刻造詣,還能感受到他對筆類滿溢的熱情。

據說「京筆的精良之處,只要試寫一下任何人都能馬上心領神會」,所以店內也備有試用的筆。聽說最近有美國畫家在試用之後就陶醉於京筆的優質筆觸,因此大量購入回國。

不論種類或價格,各式各樣的筆都一應俱全,而且這裡還限量販售從上一代老闆傳承下來的珍藏筆,很多人也都為此慕名前來造訪。

至於備受外國藝術家喜愛的高級筆,每一項單品也都附有簡單的英文說明。

這裡是可體會日本筆風采之處的地方。
就算是平常對筆不熟悉的人,造訪了這間店之後也一定會想要開始使用日本筆。

■龍枝堂
地址:京都府京都市中京區寺町通二条上ru要法寺前町717
TEL:075-252-4120
營業時間:9:00 am~6:00 pm(日・國定假日從10:00 am~)
無公休(除夕、元旦除外)

龍枝堂

京都府京都市中京區寺町通二条上ru要法寺前町717

在寺町通漫步的中途一定要順道參觀寺院神社■下御靈神社、革堂行願寺

您也可以仿效當地人路過就簡單膜拜的習慣,在購物的空檔去參拜一下吧?

下御靈神社

從以前這裡就因腹地內湧出的好喝井水而聞名,甚至有很多人都不遠千里而來取水。筆者造訪寺町通的時候也都會飲用這裡的井水。

而下御靈神社的授與品(付費)備受喜愛的有「笑狛犬」的繪馬,以及置於枕頭下睡覺就能做個好夢的印刷品「寶船」。
至於是什麼樣子…就請您在參拜後到授與所親自確認。

地址:京都府京都市中京區寺町通丸太町下ru
TEL:075-231-3530
開門:6:00 am 關門:8:00 pm
授與所・朱印:9:00 am~5:00 pm

下御靈神社

京都府京都市中京區寺町通丸太町下ru

革堂行願寺

這裡是西國觀音靈場十九號札所的名寺。
雖然鮮為人知,京都的日式點心店 七條甘春堂售有革堂行願寺皇家認證點心「京の季」
在春・秋等觀光旺季時,會在革堂境內擺攤販售。

描繪革堂的燈籠、有淵源的鹿和季節性風物的3片裝點心是700 JPY。麩燒煎餅在京都眾所周知,初次品嚐的人應該會對這樣的輕盈口感驚為天人。

地址:京都市中京區寺町通竹屋町上ru行願寺門前町
TEL:075-211-2770
觀拜時間:8:00 am~5:00 pm

革堂行願寺

京都市中京區寺町通竹屋町上ru行願寺門前町

從御池到丸太町的寺町通乍看之下可能覺得是一個樸素的地方,但只要漫步其中,應該就會發覺這裡有許多具有歷史的老店和充滿京都獨有魅力的物品,並且為之震撼。在您下次造訪京都的時候,歡迎安排到寺町通走走看看,尋找自己所喜愛的東西。從寺町御池至寺町丸太町地區的交通方式,以地下鐵「京都市役所前」站、公車「京都市役所前」、「河原町二条」、「河原町丸太町」最方便。

作者簡介

鴨下Hazuki
這位作者專門撰寫美食和旅遊文章,因採訪所需頻繁地造訪日本各地,以撰寫發揮土地魅力的報導作為自己的信條。其中最拿手的就是自己的出生地京都,作者熟知京都獨特的常規和老店,所以思考著向日本國內外各地介紹在傳統中培育茁壯的京都魅力。

※本文的資訊為執筆時或公開時的資訊,可能與最新的資訊不同,敬請注意。

推薦文章

追蹤 WOW! JAPAN
旅遊導覽手冊裡沒有介紹這些?看著看著就一定會讓人想去日本玩。
WOW!的觀光資訊每日更新中