close

下載官方App!

View View

WOW! JAPAN

日本人也愛!11款富有京都感的雅趣伴手禮

日本的代表性觀光地區「京都」,擁有非常多的美食與日常雜貨伴手禮。在京都這個地區中,有著不可動搖地位的伴手禮究竟有哪些?在這篇文章中,將為大家介紹幾款京都經典、值得推薦的伴手禮。

1. 生八橋

「八橋」是京都的代表性伴手禮。「八橋」是將含有肉桂的餅皮燒烤成硬煎餅(以米為原材料製成的堅硬點心)型點心,而未經燒烤的八橋即是「生八橋」。在「生八橋」中,又以包著紅豆餡(紅豆泥與砂糖混合製成)的「紅豆生八橋」最受歡迎。甚至是只要提到「八橋」,就會想到「紅豆生八橋」的程度,也是現在最主流的口味。進入店裡挑選時,會看到各式各樣的八橋。下面照片即為最經典的款式。以前只有紅豆口味,但隨著時代演變,八橋也進化到有包著草莓、柚子等水果,或巧克力味等不同餡料的口味。就挑選自己喜歡的口味吧。八橋價格大約數百圓,在伴手禮店都買得到。

Liu Chen-Chia/123RF

2. Kit Kat 伊藤久右衛門抹茶

日本人稱「當地Kit Kat」的Kit Kat巧克力,是將各地區的地方特色與Kit Kat巧克力結合推出的系列。目前大約有10種口味,其中京都限定的Kit Kat巧克力正是抹茶口味,而且還不是普通的抹茶,是與擁有180年歷史、深受無數神社佛寺喜愛的老店「伊藤久右衛門」合作的抹茶。在甜甜的巧克力中依稀聞得到抹茶苦澀的香味。沉穩的綠黑色包裝,也很有日本感,非常適合當作伴手禮送人。價格與普通的Kit Kat巧克力並沒有差多少,且在伴手禮商店等地方都能買到。(5個入378 JPY(含稅))

2. Kit Kat 伊藤久右衛門抹茶

3. 「小倉山莊」的米果

日本有一項傳統遊戲叫做「百人一首」。京都的小倉山與百人一首的淵源深厚,小倉山莊的米果「米果十菓撰 紙牌百人一首」也是以百人一首為靈感而推出的商品。繪有百人一首的外包裝,令許多人能享受傳統的雅趣。是看著開心、吃了更開心的一道點心。就用這份伴手禮來享受日本的文化與美食之樂吧。(米果十菓撰 紙牌百人一首 497 JPY(含稅))

3. 「小倉山莊」的米果

京都府長岡京市今里蓮糸45

4. 「綠壽庵清水寺」的金平糖

「金平糖」是從1546年起就深受日本民眾喜愛的糖果。以前是只有達官貴人才吃得到的高級點心,經過長崎、京都後,傳入江戶(東京),如今已是日本最具代表性的和菓子之一。「綠壽庵清水」是日本唯一的金平糖專門店。金平糖並沒有食譜,而是根據氣溫與天氣憑感覺調整烤製時間,因此製作過程非常困難。光是原味就已經很難做了,要為金平糖加上別的味道更是難上加難。然而「綠壽庵清水」卻成功研發出草莓、蜜柑、檸檬等不同口味的金平糖,平常固定販賣的口味就有13種。歡迎前去挑選喜歡的金平糖口味喔。(小包 555 JPY(未稅))

4. 「綠壽庵清水寺」的金平糖

京都府京都市左京區吉田泉殿町38-2

5. 「MALEBRANCHE」茶之菓

說到京都就想到抹茶,而抹茶有淡茶與濃茶2種,MALEBRANCHE的「茶之菓」所使用的濃茶,來自苦澀味較少的高級茶葉。經過揉捏的茶葉,更能發揮出茶葉原本的甜味。「茶之菓」是將主廚用心調製的茶葉烤成貓舌餅,並夾入白巧克力製成。是款在日本國內外都很受歡迎的京都經典甜品。下次不妨來嚐嚐這個京都獨特的美味點心吧。(袋裝 茶之菓5塊入 745 JPY(含稅))

5. 「MALEBRANCHE」茶之菓

京都府京都市北區北山通植物園北山門前

6. 地區HELLO KITTY

就向上面介紹的當地Kit Kat一樣,在日本也有許多只能在特定地方買到的「當地」限定口味或商品。其中擁有壓到性高人氣的,就是被稱為「當地KITTY」的HELLO KITTY周邊商品。在日本各地都能看到穿著當地服飾的KITTY圖案毛巾、鑰匙圈、文具用品等商品。而京都的KITTY有的作舞伎打扮、有的身穿和服,還有的化身為伏見稻荷大社守護神的狐狸模樣。京都限定的KITTY商品非常多,可以到處慢慢看,找出最喜歡的KITTY商品。許多伴手禮店中也有賣喔。※有時會遇到缺貨的情況,請見諒。

(C)1976,2015 SANRIO CO.,LTD.

6. 地區HELLO KITTY

7.「永樂屋」的手巾

「手巾」是一種薄薄的棉布,自古以來在日本人的生活中就是不可或缺的東西。用法可以像毛巾或手帕一樣擦拭濕濕的手,也能拿來裝飾房間、代替包裝紙包裹東西送人或帶出門,用途非常廣泛。位於京都的永樂屋本店,是販賣手巾超過400年的老字號商店。從日本傳統花紋、含有吉祥寓意的圖案到時尚設計等,種類十分眾多。由於手巾布料薄又不占位,拿來送人剛剛好。(1條1,728 JPY(含稅)~)

7.「永樂屋」的手巾

京都市中京區室町通三条上ru役行者町368

8.「YOJIYA」的吸油面紙

「吸油面紙」指的是能夠吸取肌膚皮脂的薄薄紙張。對日本女性來說是不可或缺的日用品之一。由於化完妝後用也不會毀壞妝容,因此是補妝時的利器。而吸油面紙又以來自京都的美妝雜貨品牌「YOJIYA」的吸油面紙最為出名,說是日本第1有名都不為過。只要看到這個圓圓的女性臉蛋,任何人都能立刻知道是哪個品牌。在過去就是舞台劇演員或電影工作人員、花街(歡樂街)的女性愛用的產品。撇開它的知名度與話題性,這款吸油面紙採用高級和紙,溫和的肌膚觸感正是它極受歡迎的秘密所在。買來送給女性朋友就對了。(1包326 JPY(含稅))

8.「YOJIYA」的吸油面紙

京都市中京區新京極花遊小路

9. 「香老舗 薰玉堂」的薰香 藍

京都有許多寺廟及神社,通常都會焚燒薰香。是否有許多人因為這個香味而倍感療癒呢?香老舗 薰玉堂是專門販賣薰香的商店。當中以6種香味組成的「薰香 藍」套組最受歡迎。天然香料與具現代感的香氣相結合,是味道十分獨特的薰香。不妨買一套,讓家中充滿京都的香氣吧。(薰香 藍 1,296 JPY(含稅))

9. 「香老舗 薰玉堂」的薰香 藍

京都府京都市下京區堀川通西本願寺前

10.「一保堂茶舗」的焙茶、綠茶

想在京都買茶帶回家,但種類太多了不知該選哪間店才好,有這個煩惱的人就去「一保堂茶舖」買茶準沒錯。這是京都專門賣茶的老店,是當地人也公認的「好喝、有點高級的茶」。有抹茶・玉露・煎茶・番茶等等,店內販賣著種類十分豐富的京都茗茶,其中又以香味濃厚的「焙茶」(綠茶的一種。使用經過烘焙的茶葉)最受歡迎。高雅爽口的味道,在各年齡層之間都很受歡迎。雖然在京都車站也買得到,但本店那古樸又極具歷史感的建築外觀也很值得一訪。(茶包12包540 JPY(含稅))

10.「一保堂茶舗」的焙茶、綠茶

京都市中京區寺町通二条上ru

11. 「上羽繪惣」胡粉指甲油

「胡粉」是利用貝殼作成的一種白色顏料。上羽繪惣就是利用這種胡粉作成「胡粉指甲油」販賣的品牌。2015年還曾獲得GOOD DESIGN AWARD,是相當受到矚目的京都伴手禮。從帶有沉靜感的顏色到富有流行感的色彩都有,顏色種類眾多,輕輕一塗就很顯色。心動的人不妨前去親自試塗喜歡的顏色吧。(胡粉指甲油1瓶 1,300 JPY(含稅))


豐富的色彩選擇

11. 「上羽繪惣」胡粉指甲油

京都府京都市南區久世高田町376 AEON MALL京都桂川内

京都有不少美味老店,以及許多優雅時尚的商品。除了上面介紹的之外,在觀光途中也能發現各式各樣的伴手禮。找出喜歡的商品,當作旅遊的回憶帶回家也是不錯的選擇喔。

※本文的資訊為執筆時或公開時的資訊,可能與最新的資訊不同,敬請注意。

推薦文章

追蹤 WOW! JAPAN
旅遊導覽手冊裡沒有介紹這些?看著看著就一定會讓人想去日本玩。
WOW!的觀光資訊每日更新中