WOW! JAPAN

国宝・迎宾馆赤坂离宫开放一般参观!饱尝迎宾馆独有的“日西合璧”之美!

在东京都心,一片广阔的森林悄然引入眼帘,而在这片森林的一隅,则是日本唯一一处新巴洛克艺术风格的宫殿建筑,国宝•迎宾馆赤坂离宫。该建筑在没有接待世界各国宾客期间会面向普通民众开放。让我们这就带您感受日本独有之美!

迎宾馆赤坂离宫 介绍影片

华美的外观及内部装潢,日西合璧建筑之美尽在影片中!
※影片内容为英文

日本的传统和西洋近代建筑交织融合成的“美的世界”——迎宾馆赤坂离宫

迎宾馆赤坂离宫作为(日本)皇太子(之后的大正天皇)的居所,建于距今110年前的1909年。打造该建筑时不仅运用了最新西洋科学技术,还融入了日本传统工艺(工匠技艺)和设计理念,达到了20世纪初世界水平。
之后,迎宾馆赤坂离宫继续作为昭和天皇,以及如今(平成)天皇的居所使用。从1947年起,该建筑作为华丽的外交活动舞台,成为了接待世界各国的国王、总统、首相等宾客的日本迎宾设施。
迎宾馆赤坂离宫于2009年被指定为“国宝”。如今仍作为迎宾设施用于接待各国宾客。另一方面,该建筑于2016年起最大限度地对普通民众开放。欢迎前来慢慢欣赏迎宾馆赤坂离宫独具的融合了西洋近代建筑和传统日本美的“美学世界”。

屋顶上有两尊身披铠甲的武士雕像,作为该建筑的守护神。

能身临其境感受日本之美的和风别馆“游心亭”

在迎宾馆赤坂离宫里面最能感受到日本之美的地方,便是位于本馆东侧,被郁郁葱葱绿树环绕的和风别馆“游心亭(ゆうしんてい)”。游心亭建于赤坂离宫开始作为迎宾馆使用的1974年。由日本传统房屋和庭院演绎出的闲寂之美,以及为来宾提供的和食及茶道,都是日本为了迎接各国宾客而展示出的独有待客之道。

进入和风别馆“游心亭”的正面玄关,右手边由白砂砾、贵船石、楠竹所打造的独具风雅闲寂风情的庭院便格外引人注目。

游心亭各处装饰着的树龄100年以上的盆栽,引领着宾客们进入日式世界。
墙壁上挂着写有和风别馆名称的“游心亭”三字。“游心”二字为日本古代文字,意为让心驰骋。这里正如其名,置身于此可以忘掉世俗琐事,尽情沉浸在日本美学世界中。

游心亭的必看之处之一便是用日本传统茶道款待宾客的“茶室”。视线从榻榻米向上移,用杉树纹理呈现出细腻美感的匠心独运天花板引人注目。
在日本传统茶道中,“壁龛”处挂着的书画(挂轴)是茶室中最重要的陈设。在该茶室中,还有与茶道历史有着深远联系的京都古刹•大德寺的管长挥毫泼墨,完成的出色作品,也请您细细品鉴。

前往本馆

回到本馆,便能看到这座以两翼向外突出的弯曲轮廓设计为特色的新巴洛克艺术风格西洋宫殿
玄关前方是用深红绒毯、意大利•法国产大理石奢华打造的地面•墙壁•大圆柱呈现出的壮丽玄关大厅。从玄关大厅开始铺设的红绒毯从中央阶梯延伸到了2楼。2楼的公共房间作为迎接宾客的场所,会举办各类活动,各个房间风格迥异,每个房间都根据各自的用途而进行了匠心独运的和风装潢。

被闪耀着金色光辉的灵鸟守护着的房间——彩鸾之间

迎造访宾馆赤坂离宫的客人最先到达的房间,便是位于正面玄关正上方的“彩鸾之间”。现在用于条约签字仪式、首脑会谈等场合使用。

房间左右两边都设有大理石打造的壁炉,两边的璧炉台和大镜上方都刻有古代中国传说中的金色“鸾鸟”,金鸾的浮雕也是该房间名字的由来。

室内装饰着的铠甲、头盔、剑等虽然都是19世纪初欧洲流行的帝国式风格元素,但融合了作为日本武器的日本刀、日本铠武者等日式匠心也是其特色。

七宝烧花鸟让其增姿添彩——花鸟之间

“花鸟之间”是宾客们享用晚餐的房间。房间设计基于16世纪后半期法国流行的亨利2世样式,其中又巧妙地加入了日本独有的工艺,那便是描绘了嬉闹于大自然四季中之的花鸟之姿的30款七宝烧。所谓的“七宝”是以金属为素坯的一种传统珐琅器。具有透明感的色彩之美非常吸引眼球。在七宝烧上描绘的花鸟绘画被誉为日本七宝烧作品中的最高杰作。用作为珍贵木材产地而广为人知的木曾地区所产的象蜡树打造的内部装修,配上七宝烧画框的花鸟绘画,此般景致您不容错过。

能将观赏者邀入谣曲世界的天花板画——羽衣之间

位于迎宾馆西侧的“羽衣之间”曾经是舞蹈室。现在除了作为雨天时欢迎仪式的举办场所以外、也在款待宾客享用晚餐前,作为提供餐前美酒之处。

请将视线上移,望向房间上方的天花板。该房间的整面天花板都绘制着日本代表性古典艺能•能乐谣曲“羽衣”歌词的一段所描绘的画面。用迎宾馆赤坂离宫中最大的3盏枝形吊灯照亮的天花板画,具有让人屏息凝神之美。房间北侧中间二楼的管弦乐包厢和墙面浮雕所刻有鼓、琵琶等和乐器的主题图案也值得为之注目。

具有最高格调的房间——朝日之间

迎宾馆赤坂离宫中格调最高的房间要数“朝日之间”。目前在对天花板画等进行修复,处于闭室状态。预计2019年4月重新对外开放。

壮丽景观展现在眼前的绝佳拍照地点——主庭

本馆的南侧是中央设有喷泉的壮丽主庭。水沫飞溅的喷泉采用在雕刻的组石上放置青铜制水盘的构造,可谓绝佳的拍照地点。
需要注意的是,迎宾馆赤坂离宫中仅限主庭、前庭、和风别馆庭院允许拍照。本馆以及和风别馆内部任何拍照一律禁止。

另外,前庭的一隅还设有餐车,能在此享用1日限定20份的下午茶。根据季节的不同,下午茶的菜单还会随之变化,也是一大亮点。图片为2019年2月~3月的下午茶内容(限定20份・1套(2人份)4,600日元)
欢迎在此度过一段优雅的用餐时光哦。

迎宾馆还会在夜间定期对外开放,届时由璀璨灯光点亮的幻想世界将展现在您的眼前!

名称:迎宾馆赤坂离宫
开馆日:周三除外 ※国宾宾客来访参观等期间禁止参观
休馆日:周三
门票:“本馆•庭院(前庭和主庭)”大人1,500日元、大学生1,000日元、初高中生500日元、小学生以下免费/“和风别馆•本馆•庭园”大人2,000日元、大学生1,500日元、初高中生700日元※小学生以下禁止参观/“和风别馆•庭园”大人1,500日元、大学生1,000日元、初高中生500日元※小学生以下禁止参观/“庭园”大人300日元、大学生以下免费参观
※参观和风别馆需事先预约
地址:东京都港区元赤坂2-1-1
交通:乘坐JR中央线・总武线,在“四谷”站下车,从赤坂口出站后徒步约7分钟便可到达。另外,乘坐东京地铁丸之内线•南北線,在“四谷”站下车,从1号口出站后徒步约7分钟便可到达
官网:https://www.geihinkan.go.jp/
https://www.geihinkan.go.jp/zh-cn/ (中文)

您意下如何呢?迎宾馆周围绿意盎然,作为治愈之所也非常推荐。请您一定要光临此地!

※本文中的信息是撰写或者公开时的信息,可能与最新信息有差异,敬请注意。

推荐报道

关注 WOW! JAPAN
旅游指南里没有介绍这些?看了就让人萌生去日本玩的想法。WOW!的观光资讯每日更新中!