WOW! JAPAN

出典:内閣府

开始全年向公众开放!参观欣赏代表日本文化的“京都迎宾馆”的方法

“京都迎宾馆”是为了招待海外来宾而建造的。以前每年只限定向公众开放一次,为期10天,但是从2016年夏天开始就全年向公众开放了。这次为大家介绍一下具体的精彩之处和参观方法。

京都迎宾馆简介

这是为接待访日的外国元首、首相等宾客而设立的用于住宿及其他招待的迎宾设施。这里承担着一部分重要的外交任务,如承办首脑会谈、礼节性拜访、晚宴等各种官方活动。

出典:内閣府

京都迎宾馆简介

京都府京都市上京区京都御苑23

建筑物的精彩之处

“京都迎宾馆”的建筑特征,是融合了日本建筑传统的精华、美丽和现代建筑技术的“现代和风”。为了让人们从日用器具等陈设上也能感受到日本的优美,采用了传统技艺。例如,“西阵织”、“漆”和“莳绘(用金粉、银粉等在漆器表面做上图案的传统技艺)”等。接下来就介绍一下具体的精彩之处吧。

聚乐厅

在举办晚宴或聚会时,用作宾客或随员的等候室。摆放着国宝级人物亲自动手制作的花器、竹工艺和使用京指物*技术做的八角形桌子等,是一个让人感到很温馨的空间。

*这是一种不使用任何铁钉,而是通过榫头来制作日用器具类的技术

出典:内閣府

夕映厅

最多可容纳60到70人左右的会议室,主要用于大臣聚会和立式点茶仪式的茶道款待。能根据用可动式墙面分隔空间等方式获得的使用形态改变风格。巨大的东西向壁面装饰是织锦。描绘的是“月亮照耀比叡山的样子”和“爱宕山日落的样子”。

出典:内閣府

出典:内閣府

紫藤厅

京都迎宾馆最宽敞的房间,最多可供120名宾客用餐。主要用作晚餐会的会场,还有演出日本传统表演艺术的舞台,舞台门上使用了名为“截金(きりかね)*”的传统技艺加以装饰。正面装饰的是显眼而华丽的织锦。描绘的是日本四季的39种花草。

*将数张金箔等材料层叠烧融后,切成细线、圆形、三角形、四角形等形状,接着用笔头将切下的金箔以动物胶及海萝进行粘贴,创作成各种各样的图样,为日本传统技艺之一。

出典:内閣府

泡桐厅

提供日式饭菜的晚餐室,最多可容纳24名宾客。此室里面一个亮点是摆放着一张长桌(约12m),长桌表面的工整漆涂之美令人赞叹。此外,榻榻米采用叫作“中继表”的传统技法制作完成,材料仅使用灯心草的最佳部分。

出典:内閣府

出典:内閣府

庭园的精彩之处

修整周到的漂亮日本庭园也是精彩之处之一,以使庭园与房屋融为一体的“庭屋一如”为基本理念,位于整个园区的中央位置,与周围设施相辅相成。可以欣赏到直接表现了日本人的自然观和审美意识的美丽景致哦。不定期实施的夜间开放,拥有梦幻般的气氛,千万别错过!

出典:内閣府

出典:内閣府

参观京都迎宾馆的方法

京都迎宾馆向公众开放时的参观方式分为“自由参观方式”与“导游陪同参观方式”两种,因时期而异。有时因为接待国宾和经营上的情况,会暂停开放或是变更开放时间,请务必事前于官方网站上查看“当前的对外开放日程表”。此外,参观者仅限初中生以上人士。

出典:内閣府

自由参观方式

可按照自己的节奏沿着参观路线自行参观各个房间。

参观时间: 30~60分钟左右
参观费用: 一般: 1,500日元、大学生: 1,000日元、中高生: 500日元
方法: 自由参观方式,在接待处可按顺序依次进入,无需领取当日整理券。(不分发当日整理券。)

※参观费用有可能发生变化。最新费用等详细信息请于官网确认。

导游陪同参观方式

各房间均由导游陪同解说的参观方式。

参观时间: 70分钟左右※需于20分钟前集合
参观费用: 一般: 2,000日元、大学生: 1,500日元、中高生: 700日元
方法: 事前从官方网站上进行预约。也可于当天现场领取号码牌排队进场(按照先来后到的顺序)

※参观费用有可能发生变化。最新费用等详细信息请于官网确认。

英语导游陪同参观

不分参观方式,于开放日的每天12:00 pm开始。

参观时间: 60分钟左右※需于30分钟前集合
参观费用: 一般: 2,000日元、大学生: 1,500日元、中高生: 700日元
方法: 事前从官方网站上进行预约。也可于当天现场领取号码牌排队进场(按照先来后到的顺序)

※参观费用有可能发生变化。最新费用等详细信息请于官网确认。

出典:内閣府

漫步“京都迎宾馆”中,随处可见传统技艺之美,可千万别错过了呢!

※本文中的信息是撰写或者公开时的信息,可能与最新信息有差异,敬请注意。

推荐报道

关注 WOW! JAPAN
旅游指南里没有介绍这些?看了就让人萌生去日本玩的想法。WOW!的观光资讯每日更新中!